Jumat, 21 Desember 2018

Lirik Blue Sky Collapse by Adhitia Sofyan dengan terjemahannya

Blue Sky Collapse - Adhitia Sofyan


As i walk to the end of the line
Saat aku berjalan dibarisan belakang

I wonder if i should look back
Aku bertanya-tanya jika aku harus melihat kebelakang

To all of the things that were said and done
Untuk Semua hal yang dikatakan dan diselesaikan

I think we should talk it over
Aku pikir kita harus membicarakannya


Then i noticed the sign on your back
Lalu aku melihat tanda di punggungmu

It boldly says try to walk away
Dengan berani mengatakan mencoba untuk pergi

I go on pretending i'll be ok
Ku kan berpura-pura aku akan baik-baik saja

This Morning it Hits me hard that
Pagi ini membuatku sangat terpukul


REFF
Still Everyday i think about you
Masih setiap hari aku memikirkan tentangmu

I know for a fact that's not your problem
Aku tau kenyataannya itu bukan masalahmu

But if you change your mind you'll find me
Tapi jika kamu berubah pikiran kamu akan menemukanku

Hanging on to the Place
Bertahan Pada tempat itu

Where The big blue sky collapse
Dimana langit biru besar runtuh


As i stare at the wall in this room
Saat aku menatap dinding di ruangan ini

The cracks they resemble your shadow
Retakannya menyerupai bayanganmu

When everyday i see time goes by
Saat setiap hari aku melihat waktu berlalu

In my head everything stood still
Dikepalaku semua masih tertahan


I'm waiting for things to unfreeze
Ku menunggu sesuatu untuk dicairkan

Till you release me from the ice block
Hingga kau melepaskanku dari blok es

It's been floating for ages washed up by the sea
Itu sudah terombang-ambing selama bertahun-tahun tercuci oleh laut

And it's drowning,thought you should know that
Dan itu tenggelam,kukira kau harus tau bahwa

REFF

You see people are trying
kamu melihat orang-orang mencoba

To find their way back home
untuk menemukan jalan mereka kembali pulang

So I'll find my way to you
Maka ku kan temukan jalanku untukmu

REFF ~


Tidak ada komentar:

Posting Komentar